前に戻る　【イザヤ書42章1節】

わが扶たすくるわが僕しもべわが心こゝろよろこぶわが撰人えらびびとをみよ 我われわが靈みたまをかれにあたへたり かれ異邦人ことくにびとに道󠄃みちをしめすべし
Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.

前に戻る　【イザヤ書42章2節】

かれは叫さけぶことなく聲こゑをあぐることなくその聲こゑを街頭ちまたにきこえしめず
He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.

前に戻る　【イザヤ書42章3節】

また傷いためる蘆あしををることなくほのくらき燈火ともしびをけすことなく 眞理まことをもて道󠄃みちをしめさん
A bruised reed shall he not break, and the smoking flax shall he not quench: he shall bring forth judgment unto truth.

前に戻る　【イザヤ書42章4節】

かれは衰おとろへず喪膽きおちせずして道󠄃みちを地ちにたてをはらん もろもろの島しまはその法言をしへをまちのぞむべし

He shall not fail nor be discouraged, till he have set judgment in the earth: and the isles shall wait for his law.

前に戻る　【イザヤ書42章5節】

天てんをつくりてこれをのべ 地ちとそのうへの產物なりいでものとをひらき そのうへの民たみに息いきをあたへ その中なかをあゆむものに靈みたまをあたへたまふ神かみヱホバかく言いひ給たまふ
Thus saith God the LORD, he that created the heavens, and stretched them out; he that spread forth the earth, and that which cometh out of it; he that giveth breath unto the people upon it, and spirit to them that walk therein:

前に戻る　【イザヤ書42章6節】

云いはくわれヱホバ公義ただしきをもてなんぢを召めしたり われなんぢの手てをとり汝なんぢをまもり なんぢを民たみの契󠄅約けいやくとし異邦人ことくにびとのひかりとなし
I the LORD have called thee in righteousness, and will hold thine hand, and will keep thee, and give thee for a covenant of the people, for a light of the Gentiles;

前に戻る　【イザヤ書42章7節】

而しかして瞽めしひの目めを開ひらき俘囚とらはれびとを獄ひとやよりいだし 暗󠄃くらきにすめるものを檻をりのうちより出いださしめん
To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.

前に戻る　【イザヤ書42章8節】

われはヱホバなり是これわが名ななり 我われはわが榮光えいくわうをほかの者ものにあたへず わがほまれを偶像ぐうざうにあたへざるなり
I am the LORD: that is my name: and my glory will I not give to another, neither my praise to graven images.

前に戻る　【イザヤ書42章9節】

さきに預言よげんせるところはや成なれり 我われまた新あたらしきことをつげん 事こといまだ兆きざさざるさきに我われまづなんぢらに聞きかせんと

Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth I tell you of them.

前に戻る　【イザヤ書42章10節】

海うみにうかぶもの 海うみのなかに充みつるもの もろもろの島しまおよびその民たみよ ヱホバにむかひて新あたらしき歌うたをうたひ 地ちの極はてよりその頌美ほまれをたたへまつれ
Sing unto the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, ye that go down to the sea, and all that is therein; the isles, and the inhabitants thereof.